【5月1日 AFP】10-11スペイン1部リーグは30日、第34節の試合が行われ、首位のFCバルセロナ（FC Barcelona）と2位のレアル・マドリード（Real Madrid）が共に敗れた。

　先にキックオフを迎えていたレアル・マドリードがホームでレアル・サラゴサ（Real Zaragoza）に2-3で敗れたため、バルセロナは勝利すれば3連覇まであと勝ち点1に迫ることができた。しかし、バルセロナはレアル・ソシエダ（Real Sociedad）に1-2と競り負け、32試合ぶりにリーグ戦で敗戦を喫した。

　バルセロナは前半29分にティアゴ・アルカンタラ（Thiago Alcantara do Nascimento）の得点で先制したものの、後半26分にデイエゴ・イフラン（Diego Ifran）に同点ゴールを許し、同37分にはシャビエル・プリエト（Xabier Prieto）にペナルティーキック（PK）から逆転ゴールを許した。バルセロナは、リーグ戦では2010年9月以来となる今シーズン初のアウェイでの黒星を喫した。

　一方のレアル・マドリードは、サラゴサのアンヘル・ラフィタ（Angel Lafita）の2得点とガビ（Gabi）のPKで3点を許した。セルヒオ・ラモス（Sergio Ramos）とカリム・ベンゼマ（Karim Benzema）のゴールで2点を返したものの、後半にはこの試合2枚目のイエローカードを受けたリカルド・カルバーリョ（Ricardo Carvalho）が退場処分となった。

　レアル・マドリードのジョゼ・モウリーニョ（Jose Mourinho）監督は「この敗戦の非難を受けるべきは、監督として前半にチームのモチベーションを上げることができなかった私だけだ」と試合後に振り返っている。(c)AFP/Phil Seery