【12月24日 AFP】サッカーイタリア代表FWマリオ･バロテッリ（Mario Barwauh Balotelli）の弟が23日、路上でけんかの騒ぎを起こし、2人の警察官に暴行した疑いで自宅監禁となった。同国メディアが報じた。

　イングランド・プレミアリーグのマンチェスター・シティ（Manchester City）に所属するバロテッリの2歳下の弟エノック・バルウア(Enock Barwuah)は22日深夜、ブレシア（Brescia）県バニョーロ・メッラ（Bagnolo Mella）のナイトクラブの外で乱闘騒ぎを起こした。警察官が到着したとき、シャツを着ておらず、はだしだったとされるバルウアは、2人の警官に対して暴力をふるったと伝えられている。

　20歳のバルウアは拘置所で一晩過ごした後、自宅監禁となり、24日に出廷する予定となっている。(c)AFP