【6月23日 AFP】サッカー欧州選手権2012（UEFA Euro 2012）は23日、ウクライナのドネツク（Donetsk）でスペイン対フランスの準々決勝が行われる。

　ここでは試合で対峙する可能性が高いスペインとフランスの主力選手を比較する。

■アンドレス・イニエスタ（Andres Iniesta、スペイン）対ヨハン・カバイェ（Yohan Cabaye、フランス）

　所属するFCバルセロナ（FC Barcelona）でチームメイトのシャビ・エルナンデス（Xavi Hernandez）への注目がかすむほど、グループリーグで最も光り輝いたイニエスタは、打倒フランスの中心選手として注目を集めている。

　スペインは無益なボール回しでポゼッションを高めることでしばしば批判を受ける対象になるが、イニエスタは得点チャンスを生み出す縦パスを供給することができる選手として、大きな期待が寄せられている。
　
　フランスのカバイェは、守備力よりも優れたパス能力が評価されているが、担当する中盤の中央右側はボールが集まるイニエスタに最も近いポジションになる。

　フランスのアシスタントコーチを務めるジャン・ルイ・ガセ（Jean-Louis Gasset）氏は、カバイェに攻撃的な位置でプレーするよう指示しているが、イニエスタを止めるためには自身の攻撃力を抑制せざるを得ないかもしれない。(c)AFP