【6月21日 AFP】サッカー欧州選手権2008（Euro 2008）に出場しているドイツ代表のヨアヒム・レーブ（Joachim Loew）監督は20日、25日に行われる準決勝のトルコ戦に肋骨（ろっこつ）を骨折しているトルステン・フリンクス（Torsten Frings）の出場を望んでいることを明かした。

　16日に行われたオーストリアとのグループリーグ最終戦で骨折したフリンクスは、3-2で勝利を収めた19日のポルトガルとの準々決勝を欠場している。

　ポルトガル戦ではバイヤー・レバークーゼン（Bayer Leverkusen）に所属するシモン・ロルフェス（Simon Rolfes）がフリンクスの代役を務め、ドイツはルイス・フェリペ・スコラーリ（Luiz Felipe Scolari）監督が率いるポルトガルをバスティアン・シュバインシュタイガー（Bastian Schweinsteiger）をはじめ、ミロスラフ・クローゼ（Miroslav Klose）やミヒャエル・バラック（Michael Ballack）のゴールで破っている。

　準々決勝ではフリンクス抜きでポルトガルを倒したが、レーブ監督は「（フリンクスの）骨折の痛みはまだある。患部は固定しており、日々状態を見ていかなければならない。当面は接触プレーやダッシュは論外だが、今後の展開を見守らなければならない」と語り、スイスのバーゼル（Basel）で開催される準決勝にフリンクスを出場させたがっている。

　フリンクスは欠場したものの間違いなく過去2年間で最高のパフォーマンスを見せた代表チームは、前回大会（Euro 2004）で準優勝したポルトガルを大会から葬り去っている。

　ポルトガル戦についてレーブ監督は「ポテンシャルを存分に発揮すれば我々は強いことを証明した。意思と信念と情熱をかなり高いレベルで発揮した試合だった」と語っている。

　また、レーブ監督は準々決勝でのスリリングな勝利を受け、25日の準決勝に向け始動する前に選手に数日間の休養を与えている。

　レーブ監督は「少し選手を休ませなければならない。多くの選手にとって長いシーズンの後でタフなトーナメントになっている。日曜から準決勝に向けいくつかの激しい準備を始める。誰が準決勝のピッチに立つかは問題ではない。我々は対戦相手を倒し潜在能力を存分に発揮しなければならない。そこで初めてウィーン（Vienna）での決勝の舞台に立つという目標を達成することになる」と語っている。(c)AFP