【11月8日 AFP】ドイツ・ブンデスリーガ1部のシャルケ04（Schalke04）に所属する内田篤人（Atsuto Uchida）が負傷により数週間離脱することが明らかになった。

　内田は6日に行われた欧州チャンピオンズリーグ2012-13（UEFA Champions League 2012-13）、グループリーグB第4節のアーセナル（Arsenal）戦の前半25分に太ももを痛め途中交代した。

　マルコ・ヘーガー（Marco Hoeger）が内田に代わって投入されたが、後半21分にはヘーガーも負傷してピッチを後にした。両選手の離脱は2、3週間程度と見られている。(c)AFP