【9月23日 AFP】12-13ドイツ・ブンデスリーガ1部は22日、第4節の試合が各地で行われ、王者ボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）は2-3でハンブルガーSV（Hamburger SV）に敗れ、リーグ戦無敗記録が31試合で止まった。

　一方、ここまで苦戦が続いていたハンブルガーSVは孫興民（Heung Min Son、ソン・フンミン）が2得点を記録し、今季初勝利を手にしている。　

　試合開始2分に孫のゴールで先制したハンブルガーは、後半10分にイヴォ・イリチェヴィッチ（Ivo Ilicevic）、続いて同14分には孫がこの日2得点目となる追加点を記録し、イバン・ペリシッチ（Ivan Perisic）が2得点を挙げたドルトムントを下した。

　この結果、王者ドルトムントと首位バイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）とは勝ち点差は5に広がっている。(c)AFP