【2月9日 AFP】（記事更新、写真追加）サッカードイツカップ2011-12（German Cup 2011-12）は7日と8日、準々決勝が各地で行われ、ボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）、バイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）、ボルシア・メンヘングラッドバッハ（Borussia Moenchengladbach）、グロイター・フュルト（SpVgg Greuther Fuerth）が準決勝に勝ち進んだ。

 通算16度目の大会制覇を目指すバイエルンは、フランク・リベリ（Franck Ribery）とマリオ・ゴメス（Mario Gomez）が得点を記録し、VfBシュツットガルト（VfB Stuttgart）を2-0で下した。

 バイエルンは前半30分に右サイドのトーマス・ミュラー（Thomas Mueller）のパスに走り込んだリベリのゴールで先制すると、後半開始直後にはゴメスが自らのシュートのリバウンドを押し込み、追加点を挙げた。

■グロイター・フュルトが2部リーグながら4強入り

 一方、ドイツ2部リーグのグロイター・フュルトは、前半終了間際にカナダ人ストライカーのオリヴィエ・オーシャン（Olivier Occean）が記録したゴールが決勝点となり、1899ホッフェンハイム（1899 Hoffenheim）に1-0で勝利した。

 3回戦で対戦したニュルンベルク（1. FC Nuremberg）に続き、1部リーグのクラブを相手に勝ち上がったグロイター・フュルトは、前回大会で2部リーグながら決勝まで勝ち進んだデュイスブルク（MSV Duisburg）を彷彿させる快進撃を見せている。

 また、メンヘングラッドバッハは延長戦の末にヘルタ・ベルリン（Hertha Berlin）を2-0で下した。

 氷点下マイナス12度を記録した首都ベルリン（Berlin）で行われた試合でメンヘングラッドバッハは、延長前半11分にフィリップ・ダームス（Filip Daems）のペナルティーキック（PK）で先制すると、延長後半終了間際にはオスカル・ヴェント（Oscar Wendt）のゴールで突き放した。

■香川がゴールを記録したドルトムントが快勝

 7日に行われた試合では、ドルトムントが4-0でホルシュタイン・キール（Holstein Kiel）に快勝し、準決勝へ駒を進めた。

 前半11分にロベルト・レワンドフスキ（Robert Lewandowski）の得点で先制したドルトムントは、同18分に香川真司（Shinji Kagawa）が追加点を挙げると、後半35分にルーカス・バリオス（Lucas Barrios）、同42分にはレワンドフスキとバリオスの得点をアシストしたイバン・ペリシッチ（Ivan Perisic）のゴールで突き放した。

 試合後にドルトムントのユルゲン・クロップ（Jurgen Klopp）監督は、「草の上でアイスホッケーをしているようだった。ピッチはプレーできる状態ではなかったが、テレビ局から試合を中止しないよう圧力がかかった。選手が怪我する可能性があり、心配でたまらなかった」と話し、氷点下マイナス18度でグラウンドが部分的に凍っていたにもかかわらず、試合が行われたことに不満を見せた。

 ブンデスリーガで現在2位に勝ち点2差で首位に立つドルトムントは、11日にバイヤー・レバークーゼン（Bayer Leverkusen）と対戦する。(c)AFP/Ryland James