ボルフスブルク残留決める、ドルトムント香川はマイスターシャーレに歓喜
このニュースをシェア
【5月15日 AFP】10-11ドイツ・ブンデスリーガ1部は14日、最終第34節の試合が行われ、VfLボルフスブルク（VfL Wolfsburg）は3-1で1899ホッフェンハイム（1899 Hoffenheim）を下し、降格を免れた。
ホッフェンハイムのロベルト・フィルミーノ（Roberto Firmino Barbosa de Oliveira）に先制点を許したボルフスブルクは、マリオ・マンジュキッチ（Mario Mandzukic）の2得点と、グラフィテ（Grafite）のゴールで逆転勝利を収め、残留が決まる15位に順位を上げた。
王者ボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）に1-3で敗れたフランクフルト（Eintracht Frankfurt）が17位となり、最下位のザンクトパウリ（FC St . Pauli）と共に自動降格で、11-12シーズンを2部で戦うこととなった。優勝したドルトムントは、この試合後にマイスターシャーレ（優勝皿）を手にし、喜びに湧いた。
また、ハンブルガーSV（Hamburger SV）と1-1で引き分けたボルシア・メンヘングラッドバッハ（Borussia Moenchengladbach）は、16位でシーズンを終え、来季の1部残留をかけてプレーオフを戦うこととなった。
バイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）はVfBシュツットガルト（VfB Stuttgart）を2-1で下し、3位でリーグ戦を終えて、欧州チャンピオンズリーグ2011-12（UEFA Champions League 2011-12）プレーオフの出場権を手にした。岡崎慎司（Okazaki Shinji）のゴールで先制を許したバイエルン・ミュンヘンだったが、マリオ・ゴメス（Mario Gomez）がリーグ戦28ゴール目となる得点を決め、同点に追いつくと、バスティアン･シュバインシュタイガー（Bastian Schweinsteiger）が逆転ゴールを決めた。ゴメスは、リーグ得点王を獲得している。(c)AFP/Ryland James
ホッフェンハイムのロベルト・フィルミーノ（Roberto Firmino Barbosa de Oliveira）に先制点を許したボルフスブルクは、マリオ・マンジュキッチ（Mario Mandzukic）の2得点と、グラフィテ（Grafite）のゴールで逆転勝利を収め、残留が決まる15位に順位を上げた。
王者ボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）に1-3で敗れたフランクフルト（Eintracht Frankfurt）が17位となり、最下位のザンクトパウリ（FC St . Pauli）と共に自動降格で、11-12シーズンを2部で戦うこととなった。優勝したドルトムントは、この試合後にマイスターシャーレ（優勝皿）を手にし、喜びに湧いた。
また、ハンブルガーSV（Hamburger SV）と1-1で引き分けたボルシア・メンヘングラッドバッハ（Borussia Moenchengladbach）は、16位でシーズンを終え、来季の1部残留をかけてプレーオフを戦うこととなった。
バイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）はVfBシュツットガルト（VfB Stuttgart）を2-1で下し、3位でリーグ戦を終えて、欧州チャンピオンズリーグ2011-12（UEFA Champions League 2011-12）プレーオフの出場権を手にした。岡崎慎司（Okazaki Shinji）のゴールで先制を許したバイエルン・ミュンヘンだったが、マリオ・ゴメス（Mario Gomez）がリーグ戦28ゴール目となる得点を決め、同点に追いつくと、バスティアン･シュバインシュタイガー（Bastian Schweinsteiger）が逆転ゴールを決めた。ゴメスは、リーグ得点王を獲得している。(c)AFP/Ryland James
