【4月17日 AFP】サッカーフランス杯2012-13（French Cup 12-13）は16日、準々決勝の2試合が行われ、ロリアン（FC Lorient）が2-1でサンテティエンヌ（AS Saint-Etienne）に勝利し、準決勝へ進出した。

　リーグ1で中位につけるロリアンは後半ロスタイムにジェレミー・アリアディエール（Jeremie Aliadiere）がマティアス・オートレ（Mathias Autret)のクロスから見事な決勝ゴールを挙げ、クラブ史上2度目となるフランス杯獲得へ一歩前進した。

　敵地スタッド・ジェフリー・ギシャール（Stade Geoffroy Guichard）での試合でロリアンは、マクシム・バルテルメ（Maxime Barthelme）が先制点を挙げてリードして前半を終えたが、サンテティエンヌも後半29分に交代出場のピエール・エメリク・オーバメヤン（Pierre-Emerick Aubameyang）が得点を決めて同点とした。

　しかしロリアンは元アーセナル（Arsenal）のアリアディエールが今季通算18得点目を挙げてサンテティエンヌに2013年の初黒星をつけ、フランスリーグ杯2012-13（French League Cup 12-13）との国内カップ戦2冠の夢を阻んだ。

　サンテティエンヌは20日のリーグ杯決勝レンヌ（Stade Rennes FC）戦で、1980-81シーズンのリーグ優勝以来となる主要タイトルの獲得を目指す。

　同日行われた準々決勝のもう1試合はリーグで降格圏に沈むチーム同士の対戦となり、トロワ（Troyes AC）が3-0でナンシー（AS Nancy）に勝利した。トロワは後半にジェレミ・ブレシェ（Jeremie Brechet）、ジュリアン・フォシュリエ（Julien Faussurier）、ファビアン・カムス（Fabien Camus）が得点を決めた。(c)AFP