【2月21日 AFP】（記事更新、写真追加）サッカー欧州チャンピオンズリーグ2012-13（UEFA Champions League 2012-13）は20日、決勝トーナメント1回戦第1戦が行われ、ガラタサライ（Galatasaray）とシャルケ04（Schalke04）は1-1で引き分けた。

　シャルケは敵地で最近の不調を払拭するプレーを見せ、ディディエ・ドログバ（Didier Drogba）とウェズレイ・スナイデル（Wesley Sneijder）を獲得したガラタサライとの試合を引き分けに持ち込んだ。

　ガラタサライは前半12分にブラク・ユルマズ（Burak Yilmaz）が先制点を挙げたものの、シャルケはハーフタイム直前にジャーマイン・ジョーンズ（Jermaine Jones）がゴールを決め、試合を振り出しに戻した。

　アウェーゴールを手にしたシャルケは、3月12日にホームで行われる第2戦をやや有利な立場で迎えることになったが、同点ゴールを決めたジョーンズは前半35分に今大会3枚目のイエローカードをもらったため、累積警告で次戦は出場停止となる。

　ドイツ・ブンデスリーガの最近12試合で1勝しか挙げていないシャルケだが、チャンピオンズリーグではオリンピアコス（Olympiacos）とアーセナル（Arsenal）から勝利を収めるなど、アウェー過去10試合で1敗しか喫していない。

　その他の決勝トーナメント1回戦では、ボルシア・ドルトムント（Borussia Dortmund）がシャフタール・ドネツク（Shakhtar Donetsk）と2-2で引き分け、バイエルン・ミュンヘン（Bayern Munich）が3-1でアーセナル（Arsenal）を破っており、ドイツ勢は3チームが準々決勝に進出する可能性を残している。(c)AFP