【6月6日 AFP】世界ロードレース選手権で9度年間優勝し、09年シーズンにMotoGPクラスで年間王者に輝いたフィアット・ヤマハ（Fiat Yamaha）のバレンティーノ・ロッシ（Valentino Rossi、イタリア）が5日、第4戦イタリアGPのフリー走行2で右脚を骨折し、シーズン残りの大会を欠場することになった。

　ロッシは転倒し、トラックから担架で運び出されてサーキット内のメディカルセンターで検査を受けた結果、右すねの骨折が確認された。その後、ロッシはフィレンツェ市内の病院で手術を受けている。

　医師によると、復帰には4～5か月かかるという。(c)AFP