【1月11日 AFP】ダカールラリー2013（Dakar Rally 2013）は10日、第6ステージが行われ、バギー（Buggy）のナセル・アルアティア（Nasser Al-Attiyah、カタール）が今大会3度目のステージ優勝を飾った。

　第5ステージを終え、総合首位に立つミニ（MINI）のステファン・ペテランセル（Stephane Peterhansel、フランス）に9分54秒差をつけられていたアルアティアだったが、チリのアリカ（Arica）からカラマ（Calama）までの競争区間438キロメートルを制し、その差を1分18秒にまで縮めた。

　ステージ2位にはアルアティアから8分36秒遅れでペテランセル、3位には首位から13分52秒遅れでハマー（Hummer）のロビー・ゴードン（Robby Gordon）が入っている。

　一方、アルアティアのチームメイトで、2010年大会（Dakar Rally 2010）を制したカルロス・サインツ（Carlos Sainz、スペイン）は、179キロ地点でエンジンが故障したためリタイアとなった。
　
　二輪部門でもKTMのフランシスコ・ロペス（Francisco Lopez、チリ）が今大会3勝目を挙げた。

　総合争いではヤマハ（YAMAHA）のオリビエ・ペイン（Olivier Pain、フランス）が首位の座を守り、2分22秒差でKTMのシリル・デプレ（Cyril Despres、フランス）が2位につけている。(c)AFP