【4月24日 AFP】米大リーグ（MLB）のロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）は23日、先発の一角を担うチャド・ビリングスリー（Chad Billingsley）が、故障のため12か月ほど戦列離脱すると発表した。

 20日のボルティモア・オリオールズ（Baltimore Orioles）戦に先発予定だったビリングスリーは、右肘に痛みを感じて19日にMRI検査を行った後、21日に故障者リスト（DL）入りしていた。

 ドジャースは、ビリングスリーが24日に体の他の部位から靱帯を肘に移植する「トミー・ジョン（Tommy John）」手術を受けることを明らかにしている。

 15日のサンディエゴ・パドレス（San Diego Padres）戦が最後の登板となったビリングスリーは、今季2試合に先発登板して1勝0敗、防御率3.00の成績を残している。ビリングスリーの代役には、スティーブン・ファイフ（Stephen Fife）が入る。昨シーズンの終盤に肘の靱帯を負傷して2か月の戦線離脱を余儀なくされたファイフだが、手術を行わず、多血小板血漿療法でけがを治療した。

 ビリングスリーが年間を通して活躍するのは難しいと見込んでいたドジャースは、シーズンオフにフリーエージェント（FA）だったザック・グレインキー（Zack Greinke）、2008年の北京五輪で韓国の金メダルに貢献した左腕の柳賢振（Ryu Hyun-jin、リュ・ヒョンジン）と契約を結んでいた。

 オフシーズンに大型補強を行い、ニューヨーク・ヤンキース（New York Yankees）に匹敵するほどの高額年俸選手を揃えたドジャースだったが、22日時点でシーズン成績を8勝10敗としており、開幕スタートに失敗している。(c)AFP