【3月31日 AFP】2013年シーズンの米大リーグ（MLB）は31日に開幕を迎え、ヒューストン・アストロズ（Houston Astros）は所属リーグを変更し、サンフランシスコ・ジャイアンツ（San Francisco Giants）は最近4年で3度目となるワールドシリーズ制覇を目指す。

 そして、故障者を抱えるもののニューヨーク・ヤンキース（New York Yankees）は危険な存在だ。

 31日に行われる開幕戦では、アストロズが本拠地にテキサス・レンジャーズ（Texas Rangers）を迎え、6か月にわたる新シーズンがスタートする。アストロズがナ・リーグ中地区からア・リーグ西地区に編入されたことにより、両リーグの東、中、西地区はそれぞれ5チーム編成となった。

 これにより、今まではシーズン中に開催されていた両リーグの交流戦（インターリーグ）だが、今季からは年間を通して行われることになる。

 ジャイアンツはナ・リーグの2012年最優秀選手（MVP）に輝いたバスター・ポージー（Buster Posey）やパブロ・サンドバル（Pablo Sandoval）といった強力な打撃陣に、ティム・リンスカム（Tim Lincecum）やバリー・ジト（Barry Zito）ら好投手を擁しており、今シーズンも優勝争いに加わるだろう。

 しかし、ジャイアンツは大型補強を行ったロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）と争わなければならない。

 ドジャースはマット・ケンプ（Matt Kemp）を筆頭とする打撃陣に加え、新オーナーが投手陣に2億3000万ドル（約220億円）を投資し、ザック・グレインキー（Zack Greinke）、柳賢振（Ryu Hyun-jin、リュ・ヒョンジン）、J.P・ハウエル（J.P. Howell）を獲得した。