【9月23日 AFP】米大リーグ（MLB）は22日、各地で試合が行われ、シンシナティ・レッズ（Cincinnati Reds）は6-0でロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）を下し、両リーグ最速となる地区優勝を飾った。

　レッズは先発のマット・ラトス（Mat Latos）が8回まで好投すると、打線ではジェイ・ブルース（Jay Bruce）とブランドン・フィリップス（Brandon Phillips）が本塁打を放ち、シーズン成績を92勝60敗として過去3年間で2度目となるナショナルリーグ中地区優勝を果たした。

　ドジャース打線を6安打7奪三振に抑え、得点圏に1度も走者を進塁させなかったラトスは、先発した最近17試合の成績を8勝2敗としている。

　レッズ打線は5回にトッド・フレイザー（Todd Frazier）が適時打を放つと、8回にはザック・コザート（Zack Cozart）が満塁から2点適時打を記録した。

　また、不整脈で入院しているダスティ・ベイカー（Dusty Baker）監督は4試合連続でベンチ入りせず、ロッカールームでの祝勝会にも参加できなかった。

　一方、ドジャースの先発スティーブン・ファイフ（Stephen Fife）は、5回を5安打2失点で敗戦投手となり、メジャー初勝利はお預けとなった。

　ワイルドカードでのプレーオフ進出の可能性を残しているドジャースだが、この敗戦によりプレーオフ進出圏内のセントルイス・カージナルス（St. Louis Cardinals）との差は3ゲームに開いた。(c)AFP