【9月14日 AFP】（記事更新、写真追加）09MLB、シアトル・マリナーズ（Seattle Mariners）のイチロー（Ichiro Suzuki）は13日、テキサス・レンジャーズ（Texas Rangers）とのダブルヘッダー第2戦に1番・右翼で先発出場し、2回の第2打席で遊撃へ内野安打を放ち、米メジャーリーグ（MLB）史上初となる9年連続200安打を達成した。

　イチローは、1894年から1901年に故ウィリー・キーラー（Willie Keeler）氏が記録した8年連続200安打を更新した。

　スタンドの観客からスタンディングオベーションを受けたイチローは、一塁ベースから足を外すと、ヘルメットを掲げて拍手に応えた。

　同日に行われたダブルヘッダーの第1戦でイチローは、左翼へ適時二塁打を放ち4打数1安打を記録し、記録達成まで1安打と迫っていた。

　マリナーズのドン・ワカマツ（Don Wakamatsu）監督は「108年前の記録が破られるのを目の当たりにしたことは非常に特別なこと」、また、チームメイトのケン・グリフィーJr.（Ken Griffey Jr）は「歴史的な瞬間はいつも素晴らしいものだ」とコメントを寄せた。

　グリフィーらチームメイトからビールをかけられて祝福を受けたイチローは「チームメイトと楽しむためにやった。特に向こうの彼（グリフィー）は本当に楽しませてくれるんです」と喜びを語っている。(c)AFP