【8月2日 AFP】08MLB、トレード移籍期限の7月31日にシンシナティ・レッズ（Cincinnati Reds）からシカゴ・ホワイトソックス（Chicago White Sox）へ移籍したケン・グリフィーJr.（Ken Griffey Jr）は、1日に行なわれたカンザスシティ・ロイヤルズ（Kansas City Royals）戦に7番・中堅で先発出場し、3打数2安打2打点を記録した。試合はホワイトソックスが4-2でレッズに勝利した。(c)AFP/Getty Images