【1月21日 AFP】他の誰が見ても彼はれっきとした米国の大統領だが、14歳と11歳になる娘たちにとっては、ときにヘマもやらかすごく普通の「パパ」でしかない。20日、ホワイトハウス（White House）のブルールーム（青の間、Blue Room）で家族に見守られて2期目の就任宣誓を終えたバラク・オバマ（Barack Obama）大統領に娘のサーシャ（Sasha Obama）さん（11）がかけた言葉は、「上手だったよ、パパ」だった。

　オバマ大統領が「ちゃんとできたよ」と応じると、サーシャさんはさらに「今回は間違えなかったね」と付け加えた。オバマ大統領は4年前の1期目の就任宣誓では、最高裁長官が語順を間違えたため宣誓をやり直している。

　宣誓をテレビ中継していたマイクはまた、祝福の言葉をかけたミシェル夫人に「ありがとう」と返すオバマ大統領や、その背中をポンと叩いて「わたしもすっごく嬉しい！」と喜ぶマリアさん（14）なども拾っていた。

　米市民を前にした宣誓と就任式典は21日に行われる。(c)AFP