【7月9日 AFP】北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン、Kim Jong-Un）第1書記の動静を伝える最近の北朝鮮テレビ映像に、金第1書記に付き添う若い女性の姿が映っており、夫人か、それとも妹か、と韓国メディアの臆測を呼んでいる。
　
　1994年に死去した故金日成（キム・イルソン、Kim Il-Sung）主席の命日にあたる8日に北朝鮮国営テレビが報じた映像には、高官を伴って金主席の遺体が安置されている平壌（Pyongyang）の錦繍山記念宮殿（Kumsusan Palace）を訪れた第1書記の隣に、20～30代とみられる若い女性の姿があり、第1書記と並んで金主席の肖像写真に頭を下げていた。

　ショートヘアに黒いスーツ姿のこの女性は、6日に行われた国営管弦楽団の演奏会でも第1書記の隣に座っている様子が伝えられている。

　この謎の女性の身元について韓国メディアは、1990年代に第1書記とともにスイスの学校で学んでいた妹の金ヨジョン（Kim Yo-Jong）氏だと伝えたり、第1書記の夫人か内縁関係にある女性ではないかと分析したりしている。(c)AFP