【6月15日 AFP】イタリアのシルビオ・ベルルスコーニ（Silvio Berlusconi）首相は13日、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ（Benjamin Netanyahu）首相との共同会見で、自身の豪邸で開催していたとされるエロチックなパーティーの名称、「ブンガブンガ」にちなんだジョークを飛ばした。

 ベルルスコーニ首相はローマ（Rome）で行った会見で、背後の壁にかかっていた19世紀の画家アンドレア・アッピアーニ（Andrea Appiani）の作品『パルナッサス（Parnassus）』（1811）の複製画を指さし、「1811年のブンガブンガだね」と記者団に話した。絵には、竪琴を弾くローマ神話のアポロが9人の女神たちに囲まれている様子が描かれている。  ベルルスコーニ首相は、「自分を皮肉ることはいつだって大切なことだよ」と、にっこりほほ笑むことも忘れなかった。

 首相は現在、17歳少女買春容疑と職権乱用容疑で係争中だ。買春のお相手とされる渦中のダンサー、「ハート泥棒のルビー」ことカリマ・エル・マフルーグ（Karima El Mahroug）さんは、聴取で、ミラノ（Milan）近郊の首相宅でのハーレム・パーティーについて語ったとされている。それによると、パーティーでは全裸の女性たちが首相を取り囲んで踊っており、首相は、パーティーを「ブンガブンガ」と呼んでいたという。(c)AFP 【関連記事】伊首相のハーレム・パーティー「ブンガブンガ」、渦中の女性が様子語る 伊紙