【1月31日 AFP】アフリカ・スーダン北部の各地で30日、オマル・ハッサン・アハメド・バシル（Omar Hassan Ahmed al-Bashir）大統領に抗議する学生デモがあり、治安部隊と衝突した。首都ハルツーム（Khartoum）では少なくとも64人が逮捕された。

　学生たちは米SNSフェースブック（Facebook）のページで、スーダン全土での平和的なデモを呼びかけていた。野党ウンマ（Umma）党のムバラク・ファドル（Mubarak al-Fadl）党首は、「エジプトでの出来事に若者たちが刺激された。彼らはインターネットを通じて組織化している」との見方を示した。

　住民投票で北部からの独立に賛成する票が圧倒的多数を占め喜びにわくスーダン南部とは対照的に、スーダン北部では住民の間に政治や経済への不満が広がっており、散発的にデモが起きている。(c)AFP/Simon Martelli

【関連記事】スーダン南部住民投票、99％近くが独立賛成