【8月27日 AFP】韓国の聯合ニュース（Yonhap News）とYTNテレビは27日、中国東北部を訪問している北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル、Kim Jong-Il）総書記を乗せたと思われる車を含む約30台の車列が、中国・吉林(Jilin)省の省都、長春（Changchun）のホテルに入ったと報じた。

　車列は金総書記一行が前夜滞在した吉林省吉林から1時間半ほどかけて長春に移動した。AFPがこのホテルの従業員に取材したところ、客室と会議室はすべて予約されていて、ホテルの中で「国家レベルの会議」が行われているという。

　聯合ニュースは外交筋の話として、金総書記が27日中にも中国の胡錦涛（Hu Jintao）国家主席と会談する可能性があると報じた。(c)AFP/Park Chan-Kyong