【7月18日 AFP】北朝鮮の国営朝鮮中央通信（Korean Central News Agency、KCNA）は17日、金正日（キム・ジョンイル、Kim Jong-Il）総書記が平安北道（North Pyongan Province）に新たに建設された牡蠣（かき）養殖施設を視察したと報じた。(c)AFP