【5月11日 AFP】女子柔道の谷亮子（Ryoko Tani）氏（34）は10日、7月の参院選比例代表に民主党（Democratic Party of Japan、DPJ）公認候補として出馬すると表明した。

　谷氏は記者会見で、「子育てしながら、いろんなことにチャレンジしてみたい」などと出馬の理由を説明した。柔道の現役選手としての活動も続けると断言し2012年ロンドン五輪への出場意欲も見せた。

　谷氏は2児の母で、柔道女子世界選手権で7回優勝している。五輪には16歳だった1992年、バルセロナ（Barcelona）大会に初出場して銀メダルを獲得。その後96年に銀、00年と04年に金、08年の北京（Beijing）大会で銅メダルを獲得した。(c)AFP