【5月4日 AFP】韓国の李明博（イ・ミョンバク、Lee Myung-Bak）大統領は4日、46人が死亡した同国海軍の哨戒艦「天安（Cheonan）」の爆発・沈没について、爆発・沈没の責任が北朝鮮にあることをこれまでで最も強く示唆した。

　李大統領は、自身が主宰し首相や軍幹部が参加した異例の会合で「単純な事故で沈没したのではないのは明白だ。私は発生直後から直感的に、南北朝鮮間の深刻な国際問題が関係しているのではないかと感じ、国際的な調査を命じた」と述べ、原因が究明されれば「明確で断固たる措置をとる」と語った。(c)AFP