【1月14日 AFP】不倫・金銭スキャンダルの渦中にある英国・北アイルランド自治政府の首相夫人、アイリス・ロビンソン（Iris Robinson）さんが同議会議員を辞職した。当局が13日明らかにした。

　アイリスさんの辞職は、不倫相手の19歳の男性に飲食店の開業資金を援助していたことを認めた時点から予測されていた。自治政府議会は、連立を組むライバル政党が連立解消をちらつかせる事態にまで発展していた。

　夫のピーター・ロビンソン（Peter Robinson）首相は11日、首相の職を6週間一時的に離れると発表している。(c)AFP