【12月14日 AFP】バラク・オバマ（Barack Obama）米大統領は、米CBSテレビのインタビュー番組「60ミニッツ（60 Minutes）」で13日、ホワイトハウスで行われたインド首相の歓迎晩さん会に、招待されていなかった夫妻が｢潜入｣した問題について「失態」だと述べ、二度と起こってはならないことだと怒りを込めて語った。

　オバマ大統領は「わたしが把握しているのは、みなが周知しているとおりのことだ。かれらの入場はあってはならないことだった。この問題に関与した全員に対して不満がある。失態だ」と述べた。

　この「招かれざる夫婦」、タレク・サラヒ（Tareq Salahi）氏とミケル・サラヒ（Michaele Salahi）夫人は、ホワイトハウスで前月24日に開かれたマンモハン・シン（Manmohan Singh）インド首相の歓迎晩さん会に招待を受けていなかったにもかかわらず、何重もの警備網をくぐり抜けて会場に到達し、政府高官と言葉を交わしたり、オバマ大統領とも握手を交わしている。

　米議会はこの問題で、1月20日にサラヒ夫妻を召喚する。(c)AFP