【11月4日 AFP】平野博文（Hirofumi Hirano）官房長官は4日、今週予定されていた岡田克也（Katsuya Okada）外相とヒラリー・クリントン（Hillary Clinton）米国務長官との日米外相会談が見送りとなったと発表した。

　日米両国は、沖縄の米軍普天間飛行場の移設問題をめぐってぎくしゃくしており、両外相は、来週予定されているバラク・オバマ（Barack Obama）米大統領の来日前に会談を行う方向で調整を進めていた。

　平野官房長官は、予算委員会などの国会日程の調整がつかず、結果的に見送られたとしている。(c)AFP