【1月3日 AFP】北朝鮮の朝鮮中央通信社（Central News Agency、KCNA）は3日、金正日（キム・ジョンイル、Kim Jong-Il）総書記（66）が軍の戦車部隊を視察したと伝えた。同総書記が依然として権力を掌握していることを示す狙いがあるとみられる。

　朝鮮中央通信社は視察がいつ行われたか明らかにしていないが、「軍人たちは熱烈に総書記を迎え、温かい新年のあいさつを送った」と伝えている。

　金総書記は兵士たちに新年のあいさつを返した後、訓練とこの部隊による「芸術公演」を視察し、部隊とともにいるところを写真に撮らせたという。(c)AFP