【9月25日 AFP】国連総会に出席するためニューヨーク（New York）入りしているインドのマンモハン・シン（Manmohan Singh）首相とパキスタンのアシフ・アリ・ザルダリ（Asif Ali Zardari）大統領は24日、会談し、和平に向けた包括対話を年内に再開することで合意した。共同声明で発表した。

　声明によると、外務次官級の第5回対話の3か月以内開催を予定しているという。

　また、分断されているカシミール（Kashmir）での貿易を来月21日から開始することで一致。現行の停戦の「安定化」を呼び掛けた。

　2004年に始まり大きな進展を見せた包括対話は、パキスタンの政情不安のため、前年10月の開催以来中止されていた。印パ首脳会議はザルダリ大統領の就任以来初。(c)AFP/P. Parameswaran