【2月24日 AFP】（3月8日 一部修正）ニューヨーク・タイムズ（New York Times）紙のオンブズマンは同紙電子版で24日、共和党の指名がほぼ確実視されているジョン・マケイン（John McCain）上院議員が10年近く前に、31歳年下の女性ロビイストと関係を持っていた疑惑を伝えた20日の同紙報道に対し、強く批判した。

　同紙のクラーク･ホイト（Clark Hoyt）社外編集委員は、｢ニューヨーク・タイムズはこの記事を報じたことと、それにより同紙が逆に報道される側になったことで、苦しい立場にある。その最大の理由は政界で最大級の激震となりうる『性』を扱いながら、マケイン氏とビッキー・アイズマン（Vicki Iseman）さんが関係を持ったとする確証は何一つ読者に提供していないこと｣と同紙電子版のコラムで表明した。

　ホイト氏は、｢記事で省かれた部分に注目する。記事は側近がどのようにマケイン氏とアイズマンさんの親密な関係を確信するに至ったかを伝えていない。マケイン氏が不適切な行動を認識していたと認めているかどうかも明らかではない」と指摘した。

　ホイト氏はまた、記事の主眼を男女関係の疑惑ではなく、マケイン氏がロビイストに対する便宜の供与に置いたとする同紙のビル・ケラー（Bill Keller）編集主幹の説明にも、｢明々白々の事実を無視した｣として疑問を投げかけている。(c)AFP