【2月5日 AFP】ジョージ・W・ブッシュ（George W. Bush）米大統領は4日、2009年度（08年10月-09年9月）の予算教書を議会に提出した。景気刺激策やイラク戦争の戦費により赤字が拡大し、歳出総額は史上最高の3兆1000億ドル（約330兆円）となった。

　予算教書は、政府の歳出の概要を示すもので、議会での承認が必要となるが、大統領選の有力候補ヒラリー・クリントン（Hillary Clinton）、バラク・オバマ（Barack Obama）の両上院議員をはじめ、民主党議員からは直ちに非難の声が上がった。

　ブッシュ大統領の提出した予算教書では、2008年度は4100億ドル（43兆7300億円）、2009年度は4070億ドル（43兆4000億円）と、大幅な赤字が見込まれている。

　同大統領は2009年度の国防費に、2008年度の4795億ドル（約51兆1400億円）を上回る5154億ドル（約55兆円）を見込んでいる。

　さらに、現在主にイラクとアフガニスタンで行われている「テロとの戦い」に700億ドル（約7兆5000億円）の歳出を見込んでいる。総額としては2008年度を下回っているものの、ダナ・ぺリノ（Dana Perino）大統領報道官は、イラクとアフガニスタンでの戦費は予算を「確実に」上回ると指摘する。

　また、ブッシュ大統領は先にまとめた総額1450億ドル（約15兆5000億円）の緊急経済対策を09年度に計上した。(c)AFP/Claire Gallen