【11月6日 AFP】4日に代表辞任を表明していた野党・民主党（Democratic Party of Japan、DPJ）の小沢一郎（Ichiro Ozawa）代表は6日、党執行部の慰留を受け辞意の撤回に同意した。

　同党の鳩山由紀夫（Yukio Hatoyama）幹事長の説明によると、説得に対し小沢氏は「みなさんの意向を受けてぜひ、もう一度がんばりたい」と述べたという。(c)AFP