【8月30日 AFP】（一部更新）中国政府報道官は30日、金人慶（Jin Renqing）財政相（63）が辞任したことを明らかにした。

　国務院の高官は、金財政相の辞任は「個人的な理由」によるものと説明、辞表は中央政府に受理されたと語った。また、金財政相は、政府系シンクタンクである国務院発展研究センター（State Council’s Development Research Centre）の副主任に転出するという。このポストは閣僚級のポストに当たる。

　一方、国営新華社（Xinhua）通信は、金財政相は女性スキャンダルへの関与と、経済政策上の失政から解任されたと報じている。　　

　同通信によると、後任に謝旭人（Xie Xuren）国家税務総局長（59）を充てる人事が胡主席に承認された。

　中国政府は、5年に1回開催される共産党大会（Communist Party Congress）を10月に控え、胡錦濤（Hu Jintao）国家主席の指示で、政治腐敗の一掃作戦を展開している。(c)AFP