【8月1日 AFP】国連安全保障理事会（UN Security Council）は31日、スーダン西部の紛争地帯ダルフール（Darfur）地方に、国連（UN）とアフリカ連合（African Union、AU）の合同平和維持部隊を派遣する決議案を全会一致で採択した。これを受けて、潘基文（バン・キムン、Ban Ki-moon）国連事務総長は「歴史的で前例のないもの」だとして直ちに歓迎の意を表明した。

　英国、ベルギー、コンゴ、フランス、イタリア、ペルー、スロバニアによって共同提出された、安保理決議1769は、UNAMIDと呼ばれる26000人からなる重装備「合同」部隊が、装備の乏しい7000人のAU部隊からダルフール地方での任務を引き継ぐことを規定している。

　決議は、国連とAUの合同部隊に対し、国連憲章第7章の下、「必要な行動」をとることを認める。これは必要な武力の行使を意味し、同部隊兵士の保護、人道支援者の安全と移動の自由の確保、民間人に対する攻撃と脅威の防止、2006年5月のダルフール和平協定（Darfur Peace Agreement、DPA）の履行支援などの場合に行使が認められる。

　同決議案を提出した各国は、当初主張していた憲章第7章による国連決議違反の武器監視任務の部分は削除している。

　潘事務総長は15か国から成る安保理理事国に対し、「歴史的で前例のないもの」と表現したこの決議案を採択することは、「ダルフール地方の人々の生命を守り、この悲劇を終わらせるための国際社会の活動を示す、明白で力強いメッセージ」を送ることだと語った。(c)AFP