【1月31日 AFP】シンガポールで30日、ヒンズー教の大祭タイプーサム（Thaipusam）が行われた。ムルガ（Muruga）神をあがめるこの祭りは、 タミル暦のタイ（Thai）の月の満月の日に行われる。信者らは「カバディ（Kavadi）」と呼ばれる御輿（みこし）を鉄串などで自分の身体に固定して苦行の行進を行う。この祭りはマレーシアでも行われる。(c)AFP