【カルバラ/イラク 28日 AFP】街頭行進で、男たちが刀を使って自分の頭やむき出しの背中を傷つける。イスラム教シーア派（Shiite）の宗教行事、「アーシューラー（Ashura）」が今年も行われている。

 アラビア語で「10番目」を意味するアーシューラーは、イスラム暦のムハッラム月の10日行われる行事で、680年にシーア派の聖地カルバラ（Karbala）で陰惨な死を迎えたイスラム教シーア派第3代イマームのフセイン（Hussein）師を追悼するもの。イスラム教預言者ムハンマド（Mohammad）の孫にあたるフセイン師は頭部を切断され、胴体はウマイヤ朝カリフのYazidの軍によって切断された。

 シーア派の信徒らは、アーシューラーを最も神聖な日と考えている。追悼の行進では、黒色の衣装を身にまとった人々が手で胸を強打したり、背中を鎖で打つなどし、子どもたちが「あぁ、フセイン師！」と叫ぶ。中には、自責の念から鎖で自らを激しく打ったり、頭皮を刀で切る人もいる。

 地元当局によると、2006年にはアーシューラーの行事に参加するため300万人以上がフセイン師の墓のあるカルバラにあつまった。写真は28日、自分の背中を傷つける信徒ら。(c)AFP/ALI AL-SAADI