【7月18日 AFP】南アフリカのネルソン・マンデラ（Nelson Mandela）元大統領は18日、95歳の誕生日を迎えた。前月から首都プレトリア（Pretoria）の病院に入院しているマンデラ氏について、南ア政府は依然として容体は深刻だが徐々に回復していると発表した。(c)AFP