【10月22日 AFP】香港（Hong Kong）で21日、九龍（Kowloon）半島と香港島を隔てるビクトリアハーバー（Victoria Harbour）を横断する伝統の遠泳大会が開催され、12歳から78歳までの計1679人が摩天楼を背景に、やや荒れ模様の海を果敢に泳いだ。1.5キロメートルの勝負を制したのは前年の覇者、凌天宇（Ling Tin-yu）さん（19）で、記録は16分57秒だった。

この遠泳大会は1906年に始まった歴史あるイベント。水質汚染や水上交通の増加を理由に1978年に中止されたが、大会の復活を望む声が大きかったことから2011年に再開された。主催者によると前年の大会後、水質に関する苦情は出ていないという。(c)AFP