【8月15日 AFP】英スコットランド・エディンバラ（Edinburgh）にあるエディンバラ動物園（Edinburgh Zoo）が飼育するオスのジャイアントパンダ「陽光（Yang Guang）」が14日に9歳の誕生日を迎え、パンダをかたどったバースデーケーキが特別に用意された。陽光は中国との長年の外交交渉の末に合意に至った10年の貸与契約に基づき、前年12月に動物園に到着したジャイアントパンダ2頭のうちの1頭。(c)AFP