【8月14日 AFP】ニューヨーク（New York）市で8日夜、コンドーム大手メーカーのトロヤン（Trojan）がマンハッタン（Manhattan）南部で行った性具のバイブレーターの無料配付に数百人が殺到し、交通渋滞が起きる騒動があった。

　配付開始直後に交通渋滞が発生したため、同市のマイケル・ブルームバーグ（Michael Bloomberg）市長事務所が「歩行者と道路の交通を妨害」しているとして配付を中止させた。

　だが翌9日朝にはニューヨーク市に笑顔が戻っていた。市が正式に許可を与え、9日中の配付再開を認めたからだ。

　トロヤンの声明によると、ホットドッグ露店スタイルのカートで、およそ1万個のバイブレーターを配付用に準備。「同様のバイブレーター無料配付では史上最大規模」だったという。(c)AFP