【7月19日 AFP】南アフリカの反アパルトヘイト運動指導者、ネルソン・マンデラ（Nelson Mandela）元大統領が、18日に94歳の誕生日を迎えた。

　マンデラ氏は隠居生活を送る故郷クヌ（Qunu）の自宅で家族と共に静かに誕生日を過ごしたという。

　クヌでAFPの電話取材に応じた孫娘のヌディレカ（Ndileka Mandela）さんはマンデラ氏の様子について、「機嫌が良く、とても元気そうよ」と話した。昼食にはマンデラ氏お気に入りの料理が多く並べられたが、その中から魚と野菜を食べたという。

　昼食には夫人のグラサ・マシェル（Graca Machel）さん、前夫人のウィニー・マディキゼラ・マンデラ（Winnie Madikizela-Mandela）さんも同席した。

■全国の生徒も歌でお祝い

　南アフリカ全土の学校では計1200万人の生徒が、この日の初めにマンデラ氏の誕生日を祝う歌を歌った。

　また、国連（UN）は7月18日を「ネルソン・マンデラ国際デー（Nelson Mandela International Day）」と定め、発起団体であるネルソン・マンデラ財団（Nelson Mandela Foundation）と共に、マンデラ氏の政治活動年数と同じ67分間の公共奉仕を行うよう世界中に呼び掛けている。(c)AFP/Simms Mdledle