イランで拘束の米ハイカー3人組、2人が結婚
このニュースをシェア
【5月7日 AFP】2009年7月にイランに越境し、スパイ容疑などで1年以上拘束されていた米国人ハイカー3人組のうち2人が、米カリフォルニア州で結婚した。
ショウルドさんの友人で弁護士のベン・ローゼンフェルド(Ben Rosenfeld)氏は4日、シェーン・バウアー(Shane Bauer)さんとサラ・ショウルド(Sarah Shourd)さんが、5日に友人と家族だけを招いてプライベートな結婚式を挙げると声明で明らかにした。2人はイランで拘束中に、バウアーさんがシャツの切れ端で作った指輪で婚約を結んでいた。
ショウルドさんは声明で「ついにこの日が来ました。私には今、目を閉じて、私たちの自由、世界中の多くの寛大な人たちへの愛情、そして私の足元にあるこの地面に対する感謝の気持ちをかみ締めることしかできません」と述べた。「イランや世界中で不当に野蛮な環境下に拘束されている全ての人が、同じ自由を得られますように」
バウアーさん、ショウルドさんとジョシュア・ファタル(Joshua Fattal)さんの3人は09年7月31日、イラン・イラク国境沿いの山間部でイラン当局に身柄を拘束された。3人は、道に迷ってイラン側に越境してしまったと主張し、スパイ容疑に対する無罪を訴え続けた。
イラン当局は14か月間の拘束の末、教師で作家、女性の権利活動家のショウルドさんを人道的理由から釈放。ファタルさんとバウアーさんは11年9月まで拘束された。
アラビア語を流ちょうに話すフリーランス記者のバウアーさんは、拘束下でショウルドさんと婚約したことによって「安全でしかも美しい未来を夢見ることができた」と語った。「彼女が釈放された後、疲れを知らずにジョシュと私のために闘う彼女をヒーローのように思うことがよくあった。私たちの結婚もまた、1つの勝利だ」
バウアーさんの新郎介添人を務めるファタルさんは、「2人が収監施設の中で婚約した日は、私たち全員にとって未来への希望となった。2人とも私の親友で、私たちの絆は切っても切れない」と話している。(c)AFP
【関連記事】
・「人質にされた」、釈放の米国人ハイカーが会見 米政府批判も
・イランから解放の米女性、「まだ3分の1」 仲間の解放訴える
・米観光客3人、イランで拘束 イラクから越境
ショウルドさんの友人で弁護士のベン・ローゼンフェルド(Ben Rosenfeld)氏は4日、シェーン・バウアー(Shane Bauer)さんとサラ・ショウルド(Sarah Shourd)さんが、5日に友人と家族だけを招いてプライベートな結婚式を挙げると声明で明らかにした。2人はイランで拘束中に、バウアーさんがシャツの切れ端で作った指輪で婚約を結んでいた。
ショウルドさんは声明で「ついにこの日が来ました。私には今、目を閉じて、私たちの自由、世界中の多くの寛大な人たちへの愛情、そして私の足元にあるこの地面に対する感謝の気持ちをかみ締めることしかできません」と述べた。「イランや世界中で不当に野蛮な環境下に拘束されている全ての人が、同じ自由を得られますように」
バウアーさん、ショウルドさんとジョシュア・ファタル(Joshua Fattal)さんの3人は09年7月31日、イラン・イラク国境沿いの山間部でイラン当局に身柄を拘束された。3人は、道に迷ってイラン側に越境してしまったと主張し、スパイ容疑に対する無罪を訴え続けた。
イラン当局は14か月間の拘束の末、教師で作家、女性の権利活動家のショウルドさんを人道的理由から釈放。ファタルさんとバウアーさんは11年9月まで拘束された。
アラビア語を流ちょうに話すフリーランス記者のバウアーさんは、拘束下でショウルドさんと婚約したことによって「安全でしかも美しい未来を夢見ることができた」と語った。「彼女が釈放された後、疲れを知らずにジョシュと私のために闘う彼女をヒーローのように思うことがよくあった。私たちの結婚もまた、1つの勝利だ」
バウアーさんの新郎介添人を務めるファタルさんは、「2人が収監施設の中で婚約した日は、私たち全員にとって未来への希望となった。2人とも私の親友で、私たちの絆は切っても切れない」と話している。(c)AFP
【関連記事】
・「人質にされた」、釈放の米国人ハイカーが会見 米政府批判も
・イランから解放の米女性、「まだ3分の1」 仲間の解放訴える
・米観光客3人、イランで拘束 イラクから越境