【1月2日 AFP】ドイツ各地で1日、新年の寒中水泳大会が開かれた。

　水温5度の中、水泳大会が行われたドイツ中部ヘムフルト（Hemfurth）そばのエーダーゼー（Edersee）湖では、水泳を前にサウナや風呂で暖まる人びとの姿が見られた。

　また、ドイツ北部、北海（North Sea）のボルクム（Borkum）島では、水温6度の中、水泳大会に150人が参加した。(c)AFP