【10月21日 AFP】カーラ・ブルーニ（Carla Bruni-Sarkozy）仏大統領夫人は20日、前日出産した女の子をジュリア（Giulia）ちゃんと名付けたことを、自身のウェブサイトで発表した。

　パリ（Paris）市内の病院で19日夜に出産したカーラ夫人は、ウェブサイトに、「わたしたちの小さなジュリアの誕生を祝うメッセージの数に、とても感動している」とのコメントを掲載している。ニコラ・サルコジ（Nicolas Sarkozy）大統領は前日、「心の底からうれしいが、プライベートな喜び」と表現していた。(c)AFP

【参考】ウェブサイトに掲載されたカーラ夫人のメッセージ（フランス語）