【12月31日 AFP】大みそかの31日、東京の台所・築地市場は、正月のおせち料理の材料などを買い求める人びとでにぎわった。(c)AFP