【7月12日 AFP】米カリフォルニア（California）州ロサンゼルス（Los Angeles）郊外の街ラグナニゲル（Laguna Niguel）で、毎年恒例の7月の第2日曜日に｢みんなで電車にお尻を見せる｣イベントが11日、30周年を迎えた。

　地元に伝わる話では79年、あるバーで客が、外へ行って次に通る電車にお尻を見せた人にはみんなに一杯おごる、と呼び掛けたのがイベントの発端。以来、毎年7月の第2日曜日になると、住民は電車の線路のフェンス脇に並び、｢ふだんの抑圧を解放して｣下着を下ろし、走り去る電車に裸のお尻を見せびらかしている。（c）AFP