【3月17日 AFP】米カリフォルニア（California）州のサンディエゴ動物園（San Diego Zoo）で16日、生後5か月のボルネオ・マレーグマ（Bornean Sun Bear）の双子の兄妹が初公開された。兄はボルネオの谷の名前をとって「Palu」、妹はマライ語の方言で「朝」を意味する「Pagi」と名づけられた。

　飼育員の予想を上回るやんちゃぶりで、構造物の最も高い場所へ登るなど飼育場の隅々まで探検している。北米でボルネオ・マレーグマが生まれたのは3度目でいずれも同じサンディエゴ動物園で生まれている。同動物園ではマレーグマの繁殖と子育てが研究されている。(c)AFP