【2月13日 AFP】（一部更新）「カーラ、今ここで、皆の前で、僕の唇にキスをする勇気はあるかい？」ニコラ・サルコジ（Nicolas Sarkozy）仏大統領がカーラ夫人に初対面で語ったこんな内容が、新しく発売される回顧録で赤裸々に明かされている。

　著者は、2人の出会いをセッティングした仏広告大手の重役、ジャック・セグエラ（Jacques Seguela）氏。セグエラ氏は、セシリア（Cecilia）前夫人と離婚したばかりの大統領を励まそうと、パリ（Paris）の自宅で開いたパーティーに招待した。

　そこに、スーパーモデルから歌手に転身し、ミック・ジャガー（Mick Jagger）やエリック・クラプトン（Eric Clapton）などの有名人と交際歴があるカーラ夫人も招かれていた。7週間後、2人は結婚。フランスに美しいファーストレディーが誕生した。

「ワイルドな2匹のネコの予想だにしなかった恋のゲームはこうして始まった。互いにマーキングをして、相手をからかった。我々は、当時は気付いていなかったが、各紙の一面を騒がすことになる出会いを目撃した」セグエラ氏はこのように、2人の初めての出会いを表現している。

　大統領府はこの本に関するコメントを出していない。しかし、2人の「お見合い」とも言えるこの最初の出会いについては、さまざまな詳細が公にされ、カーラ夫人もメディアで語っている。

　パーティーでパートナーがいない参加者は、この2人だけだった。2人は意気投合し、彼は彼女を車で家まで送り、彼女は彼に電話番号を渡した。

　これらの内容はすでに知られているが、セグエラ氏の著書には、2人を当惑させるようなセンセーショナルな内容も書かれている。

■その日、2人の会話は

「パリのカジノ（Casino）劇場で6月1日に歌うんだろう？ね？もう曲目だって知ってるんだよ。その夜、僕は最前列にいるよ。婚約を発表しようじゃないか。僕らは、マリリンとケネディみたいになるのさ」サルコジ大統領は、ジョン・F・ケネディ（John F. Kennedy）元米大統領と交際のうわさがあったマリリン・モンロー（Marilyn Monroe）を引き合いに出し、隣にいるカーラ夫人にこう宣言したという。

「婚約ですって？あり得ないわ。赤ちゃんでもできない限り、誰とも一緒に暮らすつもりはないわ」こう答えたカーラ夫人に、大統領はさらに迫った。

「赤ちゃん？僕はもう5人育てた。6人目もできるさ。それに関しては、僕はフランスで一番装備が整った男さ――24時間、医者がスタンバイしているからね」

　しかしサルコジ大統領は、常にカメラに囲まれた男との生活は楽ではないことも告げた。するとカーラ夫人は嘲笑し、パパラッチの対処については大統領はまだアマチュアだと語った。

「ミックと8年間付き合って、世界中を旅したけど、一度も撮られなかったわ。その時の私の気分で、彼にひげを付けたりして変装させたのよ」

　するとサルコジ大統領は、ライバルのロックスターに嫉妬したのか、「あんなおかしな針金のような足を持った男と、よく8年間も付き合えたな」と言い返したという。

　その後、夜も更けた頃、大統領はクリスマス休暇をエジプトで一緒に過ごそうとカーラ夫人を誘った。セグエラ氏によれば、カーラ夫人はこの申し出をそのときは断ったという。しかし実際には、エジプトには2人で行っている。

　カーラ夫人は大統領と別れたあと、セグエラ氏に電話をかけた。

「あなたの友人は、魅力も知性も注意力も力も色っぽさもお持ちね。でもちょっとごう慢だわ。電話番号を渡したけど、まだかけてこないのよ」このとき、2人が別れてからまだ10分しか経っていなかった。(c)AFP/Dave Clark