【6月13日 AFP】 米カリフォルニア州（California）のサンディエゴ（San Diego）動物園に飼育されているスマトラオランウータン（Sumatran orangutan）のカレンが16歳の誕生日を迎え、 飼育員からきれいにラッピングされた誕生日プレゼント受け取った。中に入っていたのはナッツとレーズンと全粒シリアル。

　カレンは1992年6月11日、同動物園で生まれた。心臓に穴があいていたため、1994年、園内のオランウータンの中で初めて心臓切開手術を受けた。

　オランウータンはスマトラ（Sumatra）島北部やボルネオ（Borneo）島の熱帯雨林に生息する。農耕とヤシの栽培のため生息地が破壊され、餌が減少しているため、アジアの広い範囲で絶滅の危機にひんしている。(c)AFP